Assuming you are feeding pellets to Ostriches that are older than six months, typically three to four pounds per bird per day. Definitely four pounds at Ten months and older. Issues to consider are:
1. Brand and nutrition value of the pellets. Some may differ, but usually not by much regarding what an ostrich requires.
2. The portion I suggested is assuming that wild birds would consume a small portion of the feed.